Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale



Accueil > Actualités

"La vraie histoire de la Septante", par Gilles Dorival

"C’est au IIIe siècle avant notre ère, à Alexandrie, que la Bible hébraïque a été traduite pour la première fois, en grec. Qui en a eu l’initiative ? Des papyrus récemment découverts dans le Fayoum permettent peut-être d’y voir plus clair."
"La vraie histoire de la Septante" (L’Histoire n°388, juin 2013).

- Voir les premières pages de l’article en PDF



===) Lire l’intégralité de l’article sur le site du magazine l’Histoire
http://www.histoire.presse.fr/recherche/vraie-histoire-septante-01-06-2013-56259#septante

===) Le magazine est disponible en kiosque, ou sur le site de la revue

Gilles Dorival est professeur émérite à l’université d’Aix-Marseille et chercheur au CPAF, ses recherches portent principalement sur l’histoire des traditions bibliques la Bible grecque des Septante et la patristique.

- Voir aussi : le documentaire de Pierre-Henry Salfaty "L’invention de l’Occident", 2e partie consacrée à la Bible d’Alexandrie. Plusieurs chercheurs du CPAF y ont collaboré (Katell Berthelot, Gilles Dorival et pour la première partie du documentaire qui porte sur la Tora et l’oeuvre d’Homère, Didier Pralon)