Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale



Accueil > Annuaire

Stoekl Ben Ezra Daniel

- Directeur d’études à l’École pratique des hautes études, section sciences historiques et philologiques

- Chercheur à "Orient et Méditerranée" (EPHE-CNRS), équipe "Mondes sémitiques"
- Chercheur associé au Centre Paul-Albert Février

- Philologue sémitisant
- Historien des religions





Contact : Daniel.Stoekl@ephe.sorbonne.fr

- Blog personnel

THÈMES DE RECHERCHE

- Bibliothèques anciennes (rouleaux de la mer Morte, papyri chrétiens)
- Paléographie hébraïque
- Lecture biblique : lectionnaires juifs et chrétiens
- Fêtes et identités collectives juives et chrétiennes
- Liturgies juives et chrétiennes

*****************************************

RECHERCHES ACTUELLES

Daniel Stoekl Ben Ezra travaille depuis plusieurs années sur les manuscrits de la mer Morte et contribue à la collection "Introduction aux études qumrâniennes" aux éditions du Cerf. Il écrit un manuel qui paraîtra dans cette collection (Cerf / Mohr-Siebeck).

Il poursuit également des recherches sur la paléographie judéenne, l’histoire du livre juif, l’histoire anthropologique des fêtes et les lieux de culte.


Il coordonne plusieurs projets internationaux :
- la base de données THALES, "Thesaurus Antiquorum Lectionariorum Ecclesiae Synagogaeque", qui porte sur les systèmes de lecture biblique fixe dans la liturgie des différents courants juifs et chrétiens anciens et médiévaux.

- l’édition et la traduction scientifique de La Mishna , collection de dicta, écrits en hébreu, principalement juridiques, des premiers siècles de notre ère. Elle a été compilée pour former ensuite la base des deux Talmuds – celui de Jérusalem et celui de Babylone. Elle constitue donc la première source du judaïsme rabbinique, outre la Bible.
Il n’existe aucune traduction complète de la Mishna en français, ni de dictionnaire français fiable de sa langue – l’hébreu rabbinique.
L’équipe, coordonnée par Daniel Stoekl Ben Ezra souhaite établir un texte critique en hébreu, une traduction, un commentaire concis et un dictionnaire disponible sur Internet et sur papier.

Daniel Stoekl Ben Ezra est depuis septembre 2012 rattaché au laboratoire "Orient et Méditerranée" (EPHE/CNRS - Paris).

*****************************************

FORMATION & DIPLOMES

2011 | Habilitation à diriger des recherches

2001 | Thèse de doctorat en sciences des religions Département de sciences des religions, université hébraïque de Jérusalem : "The Impact of Yom Kippur on Early Christianity", sous la direction de Guy G. Stroumsa (UHJ).

Langues

- Langue maternelle : allemand
- Langues étrangères modernes parlées couramment : français, hébreu (ivrit), anglais.
- Italien (lu)
- Langues anciennes : hébreu, araméen, syriaque, latin, grec, arménien, notions d’arabe.

*****************************************

CARRIERE

- Depuis 2010 | Directeur d’études (Research professor), École pratique des hautes études (section "Sciences historiques et philologiques" et chaire "Langue, littérature, épigraphie et paléographie hébraïques et araméennes du IVe siècle avant notre ère au IVe siècle de notre ère")

- 2006 - 2010 | Chercheur (chargé de recherche, 1e classe, CR1), au CNRS / Centre Paul-Albert Février

- 2008 - 2009 | Chargé de cours à l’Institut d’études et de culture juives "Initiation à Qumrân"

- 2003 - 2006 | Mandel Fellow, Centre Scholion de recherches interdisciplinaires sur le judaïsme, université hébraïque de Jérusalem (UHJ)

- 2003 | Chargé de cours au département de littérature hébraïque, certificat en liturgie juive, UHJ.
2002-2003 | Boursier Lady Davis, département de l’histoire du peuple juif, UHJ.

- 2001-2002 | Visiting Research Fellow ("post-doc"), département de sciences des religions, université de Princeton.

- 2000 | Assistant technique de professeur Daniel Schwartz, département de l’histoire du peuple juif, UHJ ; vérification de la traduction du 2e livre de Maccabées de grec (ancien) en hébreu (moderne).

- 1996 - 2001 | Assistant technique de professeur Guy Stroumsa, département de sciences des religions, UHJ.

- 1996-2001 | Chargé de cours et assistant, département de sciences des religions, UHJ.

- 1992 | Tutoriat grec-ancien, université de Bochum.

*****************************************

PRIX, BOURSES & DISCTINCTIONS

- 2010 | Invitations pour séjours de recherche d’une année au Wissenschaftskolleg, Berlin 2011-2012 (octobre 2011 et juin 2012)

- 2008 | Professeur invité, abbaye de la Dormition, Jérusalem

- 2003 - 2006 | Mandel Fellow, centre Scholion de recherches interdisciplinaires sur le judaïsme, université Hébraïque de Jérusalem [UHJ].

- 2005 | Professeur invité, université de Zurich.

- 2004 | Primo loco, poste de professeur pour le Judaïsme, université de Lausanne, faculté de théologie section des sciences religieuses

- 2002-2003 | Bourse post-Doctorat "Golda Meir", UHJ.

- 2002 | Prix Shlomo Pines, fondation Shlomo Pines.

- 2002 | Prix Kennedy-Leigh, UHJ, pour de thèse de doctorat

- 2001 - 2002 | Bourse post-doctorale "Rothschild", fondation Yad Hanadiv.

- 1999 - 2001 | Bourse doctorale "Minerva", fondation Max Planck.

- 1999 | Prix Sir Sigmund Sternberg, UHJ, pour la Maîtrise obtenue avec mention très bien.

- 1998-99 | Bourse doctorale de la fondation Dr. Nelly Hahne, Allemagne.

*****************************************

RESPONSABILITÉS ÉDITORIALES

- Codirecteur de l’édition bilingue (français-hébreu) de La Mishna

- Depuis 2006 | Membre du comité francophone de la revue Henoch. Studies in Judaism and Christianity from Second Temple to Late Antiquity

- Membre du comité pour l’édition bilingue (français-hébreu/araméen/grec) de La Bibliothèque de Qumrân aux éditions du CERF.

*****************************************

HUMANITÉS NUMÉRIQUES

- 2012 - 2014 | Membre du comité d’utilisateurs du "Très grand équipement Adonis" (TGE), infrastructure de recherche nationale en sciences humaines et sociales

*****************************************

BIBLIOGRAPHIE

Ouvrages

- D. Stökl Ben Ezra, Mischna Bikkurim. Textkritische Ausgabe mit deutscher Übersetzung und Kommentar (Jerusalem : Lee Achim 2011)

- D. Stökl Ben Ezra, "The Impact of Yom Kippur on Early Christianity. The Day of Atonement from the Second Temple to the Fifth Century" (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament 163 ; Tübingen : Mohr Siebeck, 2003).

- K. Berthelot & D. Stökl Ben Ezra (éds.), "Aramaica Qumranica" : The Aix en Provence Colloquium on the Aramaic Dead Sea Scrolls
(STDJ 94 ; Leiden : Brill 2010). [XII+624 pages]

Daniel Stoekl Ben Ezra est l’auteur de nombreux articles, pour consultez sa bibliographie intégrale, téléchargez le document ci-dessous