Textes et documents de la Méditerranée antique et médiévale



Accueil > Actualités

Présentation d’"Alexandrie la divine", livre d’art et de science : table ronde en présence des auteurs

Alexandrie la divine, axe du monde, fut, aux époques hellénistique et romaine, durant près d’un millénaire, au cœur et au principe de la première mondialisation des savoirs et des croyances. Ce livre d’art et de science qui en porte le titre évoque ce qu’elle fut et quels furent, grâce à elle, les échanges intellectuels, culturels et religieux qui parcoururent dans l’Antiquité, l’ensemble du monde habité, à la dimension voulue par le génie d’Alexandre et ordonnée par la puissance de l’Empire romain.

===) Mardi 30 septembre de 16h à 18h à la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme en salle Paul-Albert Février


===) Mardi 7 octobre de 16h à 18h, à la Maison méditerranéenne des sciences de l’homme en salle Paul-Albert Février


MMSH - 5, rue du Château de l’Horloge, Aix-en-Provence

En présence des auteurs autour de l’ouvrage paru en mai 2014, rencontre scientifique ouverte au public qui rentre dans le cadre du séminaire de recherche du Centre Paul-Albert Février.

Avec Gilles Dorival, Sydney H. Aufrère, Arnaud Zucker, Didier Pralon, Emmanuèle Caire, Béatrice Bakhouche, Christian Boudignon...

************************************

PRÉSENTATION DE l’OUVRAGE / TABLE DES MATIÈRES

La Baconnière, Neuchâtel
2 vol., 1140 pages
ISBN : 978-2-9404-3122-9
196,00 €

Ouvrage dirigé par Charles Méla et Frédéric Möri, en collaboration avec Sydney H. Aufrère et Gilles Dorival, chercheurs au Centre Paul-Albert Février [CPAF (CNRS - AMU)].
Avec les contributions de plusieurs autres membres du CPAF :

Nathalie Bosson, Christian Boudignon, Emmanuèle Caire, Yannick Durbec, Pierluigi Lanfranchi et Didier Pralon.

Aux II-IIIe siècles de notre ère, un roman fut composé à la gloire du conquérant qui avait fondé la ville d’Alexandrie, « telle un monde divin, objet universel de désir, au centre de la terre », comme le lui avait révélé en songe Sarapis, le dieu du monde.

Alexandrie la divine, axe du monde, fut, aux époques hellénistique et romaine, durant près d’un millénaire, au cœur et au principe de la première mondialisation des savoirs et des croyances.

Ce livre d’art et de science qui en porte le titre évoque ce qu’elle fut et quels furent, grâce à elle, les échanges intellectuels, culturels et religieux qui parcoururent dans l’Antiquité, l’ensemble du monde habité, à la dimension voulue par le génie d’Alexandre et ordonnée par la puissance de l’Empire romain. Les héritages en furent immenses, dans le monde musulman comme en Europe jusqu’à l’avènement des Médicis qui firent de Florence la nouvelle Alexandrie d’une renaissance humaniste. La Fondation Martin Bodmer, la Bibliothèque Laurentienne et la Fondation Gandur pour l’Art ont conjoint leurs trésors et leurs efforts pour en restituer l’éclatante destinée.

Fruit de la collaboration de plus de cent savants et chercheurs parmi les plus réputés, illustré par plus de quatre cents clichés originaux en noir-blanc réalisés à la chambre, ces deux volumes sous coffret, totalisant 1’140 pages, rassemblent les contributions de 110 chercheurs et spécialistes parmi les plus reconnus.

Le tirage sera limité à 1’650 exemplaires numérotés.
[Crédits texte : éditions La Baconnière et fondation Bodmer.]

Ce livre d’art accompagnait une exposition (5 avril - 31 août 2014, Fondation Martin Bodmer, Cologny - Genève)

- En savoir plus sur l’exposition sur le site de la Fondation Bodmer

Deux films courts présentent d’une part l’exposition et d’autre part la fabrication du livre (maquette, imprimerie, etc.)
Ils sont disponibles ici :

- L’exposition

- La fabrication du livre ("L’aventure d’un livre")

TABLE DES MATIÈRES

Volume I

Avant-propos et introduction

Bibliotheca Alexandrina, Laurentiana, Bodmeriana
- Charles Méla, professeur honoraire de l’Université de Genève
directeur de la fondation Martin Bodmer
- Vera Valitutto, directrice de la Bibliothèque médicéenne laurentienne

La Collection d’archéologie de la Fondation Gandur pour l’Art, Genève
- Jean Claude Gandur, fondateur et président de la fondation Gandur pour l’art
- Robert Steven Bianchi, conservateur en chef

La transmission à l’œuvre
- Olivier Delhoume
- Richard de Tscharner, Président du Conseil de Fondation, Fondation Carène

Alexandrie la Divine
- Frédéric Möri
- Gilles Dorival
- Alain Le Boulluec

I. Grecs et barbares

1. L’Égypte des derniers Pharaons

Direction scientifique : Sydney H. Aufrère

- L’Égypte avant Alexandre. Un état des lieux

Bernadette Menu

- Croyances, attitudes et magie au temps des derniers Pharaons

Sydney H. Aufrère

- La bibliothèque et le cercle d’or du tombeau d’Osymandias à Thèbes

Sydney H. Aufrère

- Le scribe et le processus de traduction du corpus égyptien

Joachim Friedrich Quack

- Le judaïsme égyptien avant Alexandre

Joseph Mélèze-Modrzejewski

2. Hellénisme et Orient

Direction scientifique : Gilles Dorival et Didier Pralon

- Les Grecs et l’Orient : échanges culturels et religieux

Corinne Bonnet

- Grecs et égyptiens : échanges politiques et économiques

Maurice Sartre

- Les Sept Sages grecs et les "Barbares"

Andreas Schwab

- L’Égypte de Platon

Luc Brisson

II. Alexandre et Alexandrie

1. L’Universalisme Hellène

A. Le projet aristotélicien

Direction scientifique : Gilles Dorival et Didier Pralon

- L’émergence de l’universalisme grec

Emmanuèle Caire

- L’universalisme d’Aristote

Didier Pralon

- Philippe II et la Macédoine durant la jeunesse d’Alexandre

Anne-Marie Guimier-Sorbets

B. Alexandre le Grand

Direction scientifique : Corinne Bonnet

- Le projet d’Alexandre le Grand

Pascal Payen

- Alexandre et l’Égypte

Laurent Bricault

- Le nouvel espace hellénistique

Corinne Bonnet et Pascal Payen

2. La ville universelle

A. Le projet ptolémaïque

Direction scientifique : Corinne Bonnet

- Les Ptolémées et le mythe d’Alexandre

Laurent Bricault

- Pouvoir et cultures : ombres et lumières

Carlos Lévy

- Sarapis

Philippe Borgeaud

- Les données de la politique étrangère des Lagides

Guy Weill Goudchaux

- Cléopâtre et le rêve d’un empire universel

Michel Chauveau

B. "Alexandrie près de l’Égypte"

Direction scientifique : Mona Haggag

- L’urbanisme et l’architecture

Mona Haggag

- Du royaume d’Hadès à celui d’Osiris : la tombe 2 d’Anfouchi

Anne-Marie Guimier-Sorbets

- Le Boubasteion (Artémision) d’Alexandrie

Jean-Yves Carrez

- Alexandrie Axis mundi

Emad Khalil

- Alexandrie, ou la ville qui a bravé les confins du monde connu

Laurent Chrzanovski

3. Le musée et la bibliothèque

Direction scientifique : Gilles Dorival

- Les péripatéticiens

Didier Pralon

- Une histoire des collections

Virgilio Costa

- Le complexe culturel de la bibliothèque (palais royal, musée et bibliothèques). Architecture et fonctionnement

Monica Berti

- Homère à Alexandrie : le choix des philologues

David Bouvier

- Dramaturges et orateurs

André Hurst

- Les poètes alexandrins de la deuxième génération : Callimaque, Théocrite, Apollonios de Rhodes, la Pléiade

Yannick Durbec

4. Philosophie et sciences

A. Philosophie

Direction scientifique : Luc Brisson

- Le cursus d’étude dans l’école néoplatonicienne d’Alexandrie

Philippe Hoffmann

- Alexandrie, berceau du néoplatonisme. Eudore, Philon, Ammonios et l’école d’Alexandrie

Luc Brisson

- Hermès Trismégiste

Luc Brisson

- Le philosophe dieu

Michela Zago

- La fiction égyptienne dans un échange de lettres entre Porphyre et Jamblique

Henri Dominique Saffrey

- Hypatie d’Alexandrie

Henri Dominique Saffrey

- Hiéroclès d’Alexandrie

Constantinos Macris

- Ammonios [fils] d’Hermeias. Sources, héritages, transmission et postérité

Pascal Mueller-Jourdan



B. Sciences

Direction scientifique : Arnaud Zucker

- La question de l’interface entre les sciences égyptiennes et grecques

Marie-Hélène Marganne et Sydney Aufrère

- La géographie

Anca Dan

- Les mathématiques

Jérôme Gavin et Alain Schärlig

- L’astronomie 

Arnaud Zucker

- La médecine 

Marie-Hélène Marganne

- La Biologie et la zoologie

Arnaud Zucker

- La capitale de la mécanique

Philippe Fleury

5. Alexandrie dans Rome

Direction scientifique : Frédéric Möri

- Alexandrie dans Rome

Anca Dan

- Alexandrie hellénistique et l’art romain

François Queyrel

- Isis à Rome

Laurent Bricault

- Le temple d’Isis à Pompéi

Jean-Paul Descoeudres

- D’Alexandrie à Rome : les échanges scientifiques et philosophiques dans l’Urbs

Jordi Pià

- La mosaïque nilotique du sanctuaire de Fortuna Primigenia à Préneste (Palestrina)

Robert Steven Bianchi

- La mosaïque d’Alexandre

Jean-Paul Descoeudres

Volume II

III. Sagesses barbares

1. Introduction
- Les sagesses barbares : une fiction féconde

Alain Le Boulluec

2. Phrygie


- L’Attis pluriel des Naassènes, ou l’appropriation phrygienne des sagesses grecque et barbares

Michel Tardieu

3. La religion égyptienne dans l’Égypte grecque et romaine

Direction scientifique : Sydney H. Aufrère

- Le cercle des sages égyptiens disparus

Sydney H. Aufrère

- Manéthon et la médiation du livre sacré

Sydney H. Aufrère

- Le hiérogrammate et le pouvoir alexandrino-romain

Sydney H. Aufrère

- Les reclus grecs du Sarapieion

Bernard Legras

- Le substrat nilotique de l’hermétisme

Sydney H. Aufrère

- Aux origines de l’Isis hellénistique et de ses cultes alexandrins

Pierre P. Koemoth

- Renaître dans l’au-delà : les deux tombes peintes de Kôm el-Chougafa

Anne-Marie Guimier-Sorbets

- Le temple de Dendara : un travail excellent pour l’éternité

Pierre Zignani

- Alexandrie et la fin des hiéroglyphes

Jean-Luc Fournet

4. Les métamorphoses d’Orphée

Direction scientifique : Jean-Michel Roessli

- Orphée, médiateur des sagesses grecque et barbares

Jean-Michel Roessli

- Orphée : sagesse barbare ou déraison hellénique ?

Marie-Christine Fayant

- Le poème judéo-hellénistique attribué à Orphée

Fabienne Jourdan

- L’Orphée juif et chrétien

Jean-Michel Roessli

5. Sémites d’Orient et d’Occident

Direction scientifique : Michel Tardieu

- Ahiqar, ou l’éveil à la "philosophie barbare"

Michel Tardieu

- Les Chaldéens de l’extérieur

Michel Tardieu

- Genèses cananéennes.Philon de Byblos contre les Septante

Pierre Chuvin

- Noces alexandrines de la mythologie et de la théologie

Pierre Chuvin

6. Inde

- Alexandrie et les sages de l’Inde

Guillaume Ducœur

7. Judaïsme
Direction scientifique : Gilles Dorival

- Le judaïsme alexandrin

Joseph Mélèze-Modrzejewski

- La Septante

Gilles Dorival

- La littérature juive d’expression grecque

Pierluigi Lanfranchi

- Yahvé et Dionysos : la guerre des dieux dans les livres de la Sagesse et des Maccabées

Marie-Françoise Baslez

- Loi de Moïse et philosophie grecque :le judaïsme alexandrin

Lucia Saudelli

- Les Juifs d’Alexandrie à l’école de la critique textuelle des païens

Maren R. Niehoff

- Léontopolis

Josèphe Mélèze Modrzejewski et Gilles Dorival

IV. Nouvelles religions

1. L’école chrétienne d’Alexandrie

Direction scientifique : Alain Le Boulluec

- Les origines du christianisme alexandrin

Alain Le Boulluec

- Le didascalée

Alain Le Boulluec

- La philosophie barbare selon Clément d’Alexandrie

Alain Le Boulluec

- Alexandrie, berceau de la poésie sibylline juive et chrétienne

Jean-Michel Roessli

- La naissance du monachisme égyptien

Ewa Wipszycka

- Arius, Athanase et les ariens

Annick Martin

- L’"univers merveilleux" de la Bible chez les Coptes

Nathalie Bosson et Anne Boud’hors

- Les débuts de la christianisation dans les oasis.Le cas de Kharga

Françoise Dunand et Magali Coudert

- La théologie alexandrine des Ve et VIIe siècles

Christian Boudignon

- La culture païenne face à l’avènement du christianisme

Myrto Malouta et Garth Fowden

2. Gnoses et manichéisme

Direction scientifique : Jean-Daniel Dubois

- Les courants gnostiques à Alexandrie

Jean-Daniel Dubois

- Gnose et judaïsme

Madeleine Scopello

- Écoles gnostiques chrétiennes

Paul-Hubert Poirier

- Gnose et philosophie

Paul-Hubert Poirier

- Gnose et magie

Madeleine Scopello

V. Héritages

1. Monde musulman

Direction scientifique : Henri Hugonnard-Roche

- Alexandre le Grand en islam

Charles Genequand

- Des soufis sur les épaules des philosophes ?Le « nid » d’ibn Sab‘în à Alexandrie (XIIIe–XIVe siècles)

Giuseppe Cecere

- La translatio studiorum d’Alexandrie à Bagdad : l’œuvre des Syriaques

Henri Hugonnard-Roche

- La pseudo-Théologie d’Aristote. Vue d’ensemble

Cristina d’Ancona

- La philosophie d’Avicenne : éléments d’influence de penseurs alexandrins

Jules Janssens

- "D’Alexandrie à Bagdad ?" Les sources grecques des sciences arabes

Danielle Jacquart

- L’Hermès arabe

Kevin van Bladel

2. Monde chrétien

Direction scientifique : Stéphane Toussaint

- Alexandrie et le monde byzantin

Delphine Lauritzen

- Hermès Trismégiste à Byzance

Brigitte Tambrun-Krasker

- Alexandrie et le monde arménien

Valentina Calzolari

- Science et philosophie dans le cursus studiorum latin de l’Antiquité tardive au Moyen âge

Béatrice Bakhouche

- Tradition grecque et savoirs arabes dans l’Europe latine du XIIe siècle : la synthèse tolédane

Danielle Jacquart

- Alexandre sans limites. De la Vie d’Alexandre de Macédoine du Pseudo-Callisthène au Roman d’Alexandre d’Alexandre de Paris

Charles Méla

- Maïmonide, la cabale et le retour de l’Égypte dans la Renaissance italienne 

Fabrizio Lelli

- Traducteurs et traductions de la littérature patristique alexandrine au XVe siècle 

Michel-Yves Perrin

- La Bibliothèque laurentienne des Médicis

Ida Giovanna Rao

- Sauveurs et passeurs de textes : bibliophiles et imprimeurs humanistes du XVe siècle 

Nicolas Ducimetière

- Alexandrie à Florence : La Renaissance et sa prisca theologia

Stéphane Toussaint



VI. Cartes

- Introduction et principes de composition

Jean-Marie Kowalski