Accueil > Universités d’été

Université d’été : Académie des langues anciennes

L’Académie des langues anciennes est une université d’été ouverte à tous. Elle est organisée par des chercheurs du laboratoire Textes et documents de la Méditerranée ancienne et médiévale, CNRS/Aix-Marseille Université, réunis en association.

Ouverte à l’enseignement de toutes les langues anciennes prisées par des francophones du monde entier, l’Académie des langues anciennes permet de commencer l’apprentissage de l’une de ces grandes langues de culture que sont celles de la Méditerranée, de l’Orient Ancien et de s’y perfectionner. Pour la plupart d’entre elles, plusieurs niveaux proposés permettent d’envisager une progression efficace et rapide sur deux ou trois étés.

Cette académie a été fondée en 1981, par deux chercheurs du CNRS : Jean Margain et Christian Amphoux, à l’origine pour permettre de lire la Bible directement en hébreu et en grec.

Manuscrit représentant Aristote enseignant la métaphysique, Paris. Bibliothèque Mazarine, Ms 3458


41e ÉDITION EN 2023

L’Académie organisée par l’Association des amis des langues anciennes, l’Université de Pau et du Pays de l’Adour qui en assure l’organisation administrative, et le TDMAM (CNRS/Aix-Marseille université) qui en assure la responsabilité scientifique, a lieu en 2023, à la faculté de lettres de Pau.


- Du lundi 17 au mercredi 26 juillet compris




Quarante heures de cours intensifs permettront aux débutants de prendre un bon départ et aux participants d’un niveau intermédiaire ou avancé d’entretenir et développer des connaissances parfois insuffisamment mobilisées.
Cet été 2023, des spécialistes – universitaires et membres du CNRS – dispenseront des cours d’arabe littéraire, arménien, grec ancien, hébreu biblique, hittite, latin, latin médiéval et sanskrit. Sept systèmes d’écritures se retrouveront ainsi au rendez-vous, du cunéiforme à l’alphabet latin !
Des conférences seront également proposées gratuitement, en soirée.


 Cours de langue 9h à 12h30 et 14h30 à 16h30 (sous réserve d’un nombre suffisant d’inscrits)
5h de cours par jour pour la langue choisie.



Les langues proposées sont :


 Arabe littéraire
Enseignants
Niveau 1. Teymour MOREL, Université de Genève
Niveau 2. Francesco BINAGHI, Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3
Niveau 3. Jawdath JABBOUR, CNRS, TDMAM



 Arménien
Enseignante
Niveau 1. Agnès OUZOUNIAN, INALCO


 Grec ancien
Enseignantes et enseignant
Niveau 1. Divna SOLEIL, Aix-Marseille Université, TDMAM
Niveau 2. Emmanuèle CAIRE, Aix-Marseille Université, TDMAM
Niveau 3. Emanuel ZINGG, Centre Léon Robin, CNRS, Univ. Paris-Sorbonne



 Hébreu biblique
Enseignants
Niveau 1. Enseignant à confirmer
Niveau 2-3. Edouard ROBBERECHTS, Aix-Marseille Université, TDMAM



 Hittite
Enseignant
Niveau 1 : Éric DIEU, Université Toulouse - Jean Jaurès


 Latin
Enseignantes
Niveau 1. Lisa DE NAYS, Université de Pau et des Pays de l’Adour
Niveau 2. Lucie CLAIRE, Université de Picardie
Niveau 3. Johanna AUGIER, laboratoire Arts/Langages, Transition et Relations (ALTER)



 Latin médiéval (le cours implique d’avoir les bases de latin classique)
Enseignant
François PLOTON-NICOLLET, École nationale des Chartes


 Sanskrit
Enseignante
Niveau 1 ou 2 : Iris FARKHONDEH, Université Paris III Sorbonne Nouvelle


Responsable
 Pedro Duarte, maître de conférences, Aix-Marseille Université : pedro.duarte@univ-amu.fr


Renseignements et inscriptions :
https://formation.univ-pau.fr/fr/catalogue/summer-winter-schools/academie-des-langues-anciennes-pau.html


Site de l’Académie
https://ala.hypotheses.org/actualites